At present no image of this war memorial is available for online display. If you have a photograph of this war memorial, please send it to memorials@iwm.org.uk for inclusion on the Register. The image will be credited to yourself and free for reuse for non-commercial purposes by others under the IWM Non Commercial Licence.

Memorial details

Memorial type
Board / Plaque / Tablet
District
Anglesey
Town
Holyhead
County
Gwynedd
Country
Wales
Commemoration
First World War (1914-1918)
Lost
Not lost
WM Reference
60624
Current location

Noddfa Welsh Independent Chapel
London Road
Holyhead
Anglesey
Gwynedd
LL65 2NS
Wales

OS Grid Ref: SH 25033 81880
Denomination: Congregational

View location on Google Maps
Description
Marble tablet with rounded top and curved shoulders.
Inscription
TABLED IYARMOR AR FUR Y CAPEL/ (ODDI MEWN)/ COFEB SERCH EGLWYS/ A/ CYNNULLEIDFA NODDFA CAERGYBI/ IW DEWRION GWLADGAROL GWYMPWYD/ YIN YR RHYFEL/ 1914-1918/ (Names)/ BY FARW/ (Name)/ CARIAD NWY NA HWN NID OES GAN NEB/ SEF BOD I UN ROI EI EINIOES/ DROS EI GYFEILLION. (Translation: Marble tablet on the Chapel wall/ A loving Memorial of the Church and congregation of Noddfa to their brave patriots who fell. Of greater love there is none that one gives up his life for his friends.)
Inscription legible?
yes
Names on memorial
Evans, Thomas
Jones, John
Jones, John Ellis
Owens, Owen John
Roberts, William
Williams, John
Williams, John Oliver
Williams, Robert
See details for all 8 names
Commemorations
  • First World War (1914-1918)
    Total names on memorial: 8
    Served and returned: 0
    Died: 8
    Exact count: yes
    Information shown: surname, forenames
    Order of information: Undefined
Components
  • Tablet
    Measurements: height 914mm, width 609mm
    Materials: Marble
Condition
Trust fund/Scholarship
No
Purpose: Unknown or N/A
Reference

This record comprises all information held by IWM’s War Memorials Register for this memorial. Where we hold a names list for the memorial, this information will be displayed on the memorial record. Please check back as we are adding more names to the database.

This information is made available under a Creative Commons BY-NC licence.

This means you may reuse it for non-commercial purposes only and must attribute it to us using the following statement:

© WMR-60624

For queries, please contact memorials@iwm.org.uk.