Description
Object description
British junior technician served as Chinese linguist and interpreter with 367 Signals Unit, 90 Group RAF in GB and Hong Kong, 1961-1962
Content description
REEL 1: Background in GB, 1937-1960: family; childhood in Ruislip, Middlesex; effects of war on daily life; education; rationing; left school at 17 and apprenticed to chartered accountant in London; called up for National Service, 6/1960; aptitude tests; qualified to join RAF. Aspects of training with RAF in GB, 6/1960-8/1961: induction at RAF Cardington; posted to RAF Bridgenorth for basic training; daily routine and training programme; passing out parade; opinion of food; off duty activities; choice of trade as linguist; initiative test; posted to Joint Services School for Linguists, RAF Tangmere; guard duty; intensive language training in Chinese; accommodation; recreational activities; attitude to learning Chinese; weekly tests; technical training with radios; method of learning Chinese orally; romanisation of characters; advanced training in technical language; opinion of teachers; discipline in camp.
REEL 2 Continues: comparison of RAF and Chinese teachers; attitude to Chinese culture and history; failure rate on course; radio set training; knowledge of Chinese government and system; weekend leave; structure of course; final examination; passed out as junior technician; played rugby for RAF; issued with tropical kit; flew from Stansted Airport to Hong Kong, 8/1961. Aspects of period as Chinese linguist with 367 Signals Unit, 90 Group RAF, in Hong Kong, 8/1961-6/1962: monsoon on arrival; accommodation in barracks; problem of humidity; posted to RAF Little Sai Wan; opinion of accommodation and discipline; shift system; no parades or inspections; opinion of food; off-duty activities; restricted areas in Hong Kong; visits to Macau and other islands; social life.
REEL 3 Continues: daily routine and shift system; description of bus journey to top of The Peak; moved into barracks at Kai Tak; story of missing duty watch; description of operations room at Batty's Belvedere; radio equipment; wire fence around perimeter; size of workforce; description of work station; method of recording information on forms; use of map references to plot Chinese air activity; frequencies used; recognition of different voices; story of listening to Radio Hong Kong on second radio set; processing and routing of reports; story of night visit by senior officer; memories of Christmas Day dinner, 1961; relations with officers; parades; flew back to GB, 6/1962; demobilisation and formal discharge at RAF Innsworth; assessment of service record.
REEL 4 Continues: Civilian life and employment: returned to job with accountancy firm in London; joined tax department of British American Tobacco Company in Far East; worked for rubber company in Malaya; reunions with former RAF colleagues. Reflections on period of National Service with RAF.