obverse design: soldier, youthful German infantryman, bust, left profile, in uniform and pickelhaube, wearing a spray of
flowers on the breast of his tunic
obverse text: "HALTEN AUS IM STURMGEBRAUS" (upper edge)
reverse design: soldiers, German infantrymen, grouped in four compact ranks advancing from left to right in full kit and armed with rifles
and fixed bayonets. Above the soldiers, upper right, Death, personified by a cloaked skeleton, galloping from right to left bestride two
horses and holding a scythe in his left hand. Design executed in high relief
Description - obverse text: translated as "Hold out through the storm"
Identification - title: Schulman refers to this piece as "Der Kriegsfreiwilligen von Dixmuiden" or "The German war
volunteers of Dixmude"