Description
Object description
whole: the title and text, in black and brick-red, are arranged in banner form over a plain white
background.
image: text only.
text: JOURNÉE
ORGANISÉE SUR
L'INITIATIVE DU GOUVERNEMENT
Au Profit des Œuvres d'Assistance de
L'ARMÉE D'AFRIQUE et des TROUPES COLONIALES
10 JUIN 1917
TOMBOLA
autorisée par M. le Ministre de l'Intérieur
Représentée par Dix Millions de Billets au prix de 0fr. 50
Les billets seront mis en vente à dater du 10 Juin 1917, dans tout la France et les Colonies.
LES LOTS DE LA TOMBOLA ONT ÉTÉ OFFERT PAR: La Banque de France, la Banque de l'Algérie, la Banque de l'Indo-Chine, MM. de Rothschild
Frères, la Cie Algérienne, le Crédit Lyonnais, le Crédit Foncier de France, la Banque d'Etat du Maroc, le Crédit Algérien, la Cie des
Chemins de Fer de l'Ouest Algérien, le Crédit Foncier d'Algérie et de Tunisie, la Banque de l'Afrique Occidentale, la Société des
Raffineries Say.
Ces lots consistent en Bons de la Défense Nationale, savoir:
1 GROS LOT représentant .. 5.000fr. de Rente
2 LOTS - chacun ... 1.000fr. de Rente
10 - - - 100fr. de rente
20 - - - 50fr. de rente
40 - - - 25fr. de rente
1.000 - - - 5fr. de rente
Les Titres sont dès à présent deposes au Crédit Foncier qui a bien voulu se charger du Tirage
En dehors des Donateurs qui ont offert des Lots une Souscription est ouverte parmi les Etablissements de Crédit, Banques et Sociétés
diverses. - Les noms de Souscripteurs seront publiés ultérieurement.
Les Lots non retirés dans le délai de trois mois après le Tirage seront acquis aux Œuvres d'assistance.
La date du Tirage sera portée à la connaisance du Public par voie de la Presse
LE PAPIER - PARIS
[Day organized at the government's initiative for the benefit of Aid Charities for the African Army and Colonial Troops. 10 June 1917.
Tombola authorised by the Minister for the Interior represented by 10,000,000 tickets at a price of 0fr.50. Tickets will be on sale from 10
June 1917, throughout France and the Colonies. The Tombola prizes have been donated by: the Bank of France, the Bank of Algeria, the Bank
of Indo-China, MM. de Rothschild Bros., the Algerian Company, the Crédit Lyonnais bank, the Crédit Foncier de France (Government-sponsored
Building Society), the State Bank of Morocco, the Algerian Credit bank, the Western Algerian Railway Co., Crédit Foncier (Government-
sponsored Building Society) of Algeria and Tunisia, the Bank of Western Africa, the Say Refineries Company. These prizes consist of
National Defence Bonds, namely: 1 jackpot representing 5000fr. of annual income. 2 prizes each representing 1.000fr. of annual income. 10
prizes each representing 100fr. of annual income. 40 prizes each representing 25fr. of annual income. 20 prizes each representing 50fr. of
annual income. 1.000 prizes each representing 5fr. of annual income. The certificates are already lodged with Crédit Foncier which has
kindly agreed to take care of the draw. Aside from the Donors who have offered prizes a Subscription is open at the various Credit
Institutions, Banks and Companies. The names of Subscribers will be published at a later date. Prizes not collected within three months of
the draw will become the property of the Aid Charities. The date of the draw will be made known to the Public through the
Press.]
Physical description
Forms part of a two-part series, see PST 12616 for its partner piece.
A much more decorative series was designed by H de Waroquier, using the same text (see PST 11180 and PST 11181).
Inscription
bd
Inscription
10 JUN 1917