Europäische Treibjagd [European Beating Hunt]

whole: the image occupies the majority, held within a narrow black border. The title is separate and positioned along the top edge centre, in black. The text is integrated and positioned across the whole, in black. All set against a white background. image: a map of Europe and the Mediterreanean, illustrating soldiers of each of the various Entente Powers guarding their nation state. The Allied countries are each occupied by different animals associated with each nation. France is represented by cats, Britain by bull dogs, Belgium by a hare, Serbia by pigs, Japan by a monkey, Morocco by camels and Russia by bears. The neutral countries of Norway, Ireland and Switzerland are each represented by a civilian figure. text: Europäische Treibjagd. Irland England London Norwegen Dänemark Frankreich Paris Bordeaux Belgien Deutschland Deutschland Russland Sibirien Japan Spanien Schweiz Italien Österreich Wien Ungarn Lemberg Rumänien Montenegro Serbien Bulgarien Albanien Griechenland Türkei Die grosseuropäische Menagerie Hatt' kürzlich sich dahin verständigt, Zu vernichten den edlen Meister, der sie Bis dahin gezähmt hat und gebändigt. Auf ein bestimmtes Zeichen fing's an, Und alles war recht schön im Lote; Der russische Bär reicht dem gallischen Hahn Und der englischen Dogge die Pfote. Doch blad gesellte sich zu den Drei'n Noch das belgische Löwengeklaffe, Dann kam noch das liebliche serbische Schwein Und Japs, der niedliche Affe. - - - - - Doch als nun der Meister die Rute nahm, Durchlief sie alle ein Zittern. - - - Es gab mächt'ge Keile - bald sind sie ganz zahm Wieder hinter den schützenden Gittern. Dr. Storch Goëben Marokko Verlagsgesellschaft Union, Charlottenburg 2 [European beating hunt. Ireland. England. London. Norway. Denmark. France. Paris. Bordeaux. Belgium. Germany. Germany. Russia. Siberia. Japan. Spain. Switzerland. Italy. Austria. Vienna. Hungary. Lemberg. Rumania. Montenegro. Serbia. Bulgaria. Albania. Greece. Turkey. The great European menagerie has recently arranged to destroy the noble master, who up to then had tamed and restrained them. When the agreed sign was given it started, and everything was nicely in order; the Russian bear shook paws with the Gallic rooster and the English hound. But soon the three were joined by the Belgian lion's shrilling, and then came also the delightful Serbian pig and Japs, the charming monkey. But when the master took up the whip, a trembling ran through them all. They were given a good hiding – soon they are quite tame once again behind the protecting bars. Dr. Storch Goëben Morocco. Union Publishing Company, Charlottenburg 2.]

22293