I. French language version of a newsreel item on convalescent British soldiers taking a pleasure cruise on the Thames in London, June 1918.
II. French language version of a newsreel item on British Cavalry and other troops on the Western Front, late March-early April 1918. "The German advance is halted - British reinforcements have counter-attacked with success."
The men, in their hospital blue uniforms, board the pleasure cruiser. They are given cups of tea up on deck by the women looking after them, and later they sit down to a meal.